{"id":19374761,"date":"2025-06-05T11:08:59","date_gmt":"2025-06-05T09:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/modanatura-savoia\/"},"modified":"2025-08-25T12:18:31","modified_gmt":"2025-08-25T10:18:31","slug":"modanatura-savoia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/modanatura-savoia\/","title":{"rendered":"Modanatura Savoia"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19374761\" class=\"elementor elementor-19374761 elementor-19367641\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b5a52a7 padding-section bidirectional e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b5a52a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-411c1b22 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"411c1b22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wave-big\"><\/div>\n<div class=\"wave-big\"><\/div>\n<div class=\"wave-big\"><\/div>\n<div class=\"wave-big\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-238a321 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"238a321\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Storia di successo<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf13cf7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf13cf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modanatura Savoia<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1753b2f3 elementor-widget__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1753b2f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Crea ed esegui un gran numero di programmi su pi\u00f9 referenze, massimizzando i tassi di occupazione della CMM utilizzando Metrolog e Silma X4<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98d7bc4 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"98d7bc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1290\" height=\"611\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/1-Couverture-savoy-moulage-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374763\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/1-Couverture-savoy-moulage-1.jpg 1290w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/1-Couverture-savoy-moulage-1-600x284.jpg 600w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/1-Couverture-savoy-moulage-1-1024x485.jpg 1024w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/1-Couverture-savoy-moulage-1-400x189.jpg 400w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/1-Couverture-savoy-moulage-1-768x364.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28ad78a0 e-con-full box-align-left e-flex e-con e-child\" data-id=\"28ad78a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21004c6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21004c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"241\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/logo-Savoy-Moulage-France-Cluses.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374777\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/logo-Savoy-Moulage-France-Cluses.jpg 600w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/logo-Savoy-Moulage-France-Cluses-400x161.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c43947 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c43947\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Savoy Moulage, la filiale di punta del gruppo Savoy International specializzata nell&#8217;iniezione di parti tecniche in plastica e nella progettazione di utensili per lo stampaggio a iniezione, \u00e8 un punto di riferimento nell&#8217;industria della plastica.<\/p><p>Per massimizzare la qualit\u00e0 dei suoi pezzi e ottimizzare i processi di controllo qualit\u00e0, l&#8217;azienda ha scelto Metrologic Group.<\/p><p>Scopri quali soluzioni innovative e ad alto valore aggiunto sono state messe in atto per aumentare le prestazioni, l&#8217;accuratezza e i tempi dell&#8217;intero processo di ispezione 3D.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-684c7cb e-con-full box-align-left e-flex e-con e-child\" data-id=\"684c7cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e1feb2d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5e1feb2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"523\" height=\"379\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/2-cellule-robot-Savoy-Moulage-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374764\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/2-cellule-robot-Savoy-Moulage-1.jpg 523w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/2-cellule-robot-Savoy-Moulage-1-400x290.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb71699 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb71699\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e67bc4a elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e67bc4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Come si possono rendere sostenibili e trasversali tutti i programmi di misurazione 3D grazie a un'unica piattaforma software universale di metrologia 3D?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-208a137f bidirectional e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"208a137f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a5157 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11a5157\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"267\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/3-Savoy-Moulage-CMM.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374765\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-982405b elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"982405b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Disporre di un&#8217;unica soluzione software per semplificare le ispezioni 3D \u00e8 un vero e proprio incentivo alle prestazioni. Dopo quindici anni di utilizzo di Metrolog XG, nel 2015 Savoy Moulage \u00e8 passata al pacchetto software X4 per migliorare il controllo qualit\u00e0 e semplificare il lavoro di misura quotidiano.<br>L&#8217;acquisizione di un unico software universale di metrologia 3D, compatibile con tutti i dispositivi di misura, indipendentemente dalla marca o dall&#8217;applicazione, ha permesso all&#8217;azienda di perpetuare e trasversalizzare tutti i suoi programmi di misura. L&#8217;acquisizione di Metrolog X4 \u00e8 avvenuta in concomitanza con l&#8217;acquisto di una nuova CMM (Macchina di Misura a Coordinate), per cui \u00e8 stato possibile recuperare l&#8217;intero database dei programmi sulla vecchia CMM e convertirlo nella nuova CMM.  <\/p><p>Nel caso di Savoy Moulage, questa fase \u00e8 stata cruciale, poich\u00e9 \u00e8 la moltitudine di programmi di misurazione 3D creati che hanno costituito il fulcro dell&#8217;attivit\u00e0 del dipartimento di metrologia nel corso degli anni.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cea801 padding-section e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4cea801\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3a2a21 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3a2a21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Come posso creare rapidamente programmi di misurazione 3D offline con Silma X4?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d64a95d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d64a95d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quando i metrologi programmano le attivit\u00e0 di ispezione 3D offline utilizzando dei gemelli virtuali del loro ambiente, questo permette alle apparecchiature di misura di continuare a misurare. Una volta simulati e testati virtualmente, questi programmi di misurazione sono privi di errori e di collisioni, per un processo di ispezione sicuro. <\/p><p>In quest&#8217;ottica, il software Silma X4 \u00e8 stato introdotto nel reparto metrologico di Savoy Moulage nel 2020, per ridurre drasticamente i tempi di <b>programmazione off-line<\/b>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc1730 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3dc1730\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-688b084 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"688b084\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><ul><li>Risparmia tempo nella preparazione dei programmi di misura 3D<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0486861 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0486861\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Molto tempo \u00e8 stato dedicato alla fase di preparazione del programma, una fase importante nello sviluppo degli utensili. A causa della diversit\u00e0 dei pezzi misurati, \u00e8 necessario creare un programma diverso per ogni nuovo pezzo, un compito che richiede molto tempo per il reparto metrologico. L&#8217;azienda aveva quindi bisogno di risparmiare tempo per la preparazione e la programmazione.  <\/p><p>Grazie a Silma X4, Savoy Moulage \u00e8 ora in grado di preparare il programma di misura appropriato prima dell&#8217;arrivo del pezzo, utilizzando i file CAD ricevuti. Grazie alla simulazione off-line dell&#8217;ambiente di misura, i tempi di preparazione si riducono notevolmente. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8cc0cd elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8cc0cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><ul><li>Libera il tempo della macchina con la nuvola di punti<\/li><\/ul>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63bc74a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63bc74a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In Savoy Moulage, Silma X4 non viene utilizzato solo per ridurre i tempi di programmazione. Utilizzando la funzione nuvola di punti, l&#8217;azienda esegue anche le sue analisi metrologiche con file STL, principalmente dalla tomografia, ma anche dalla reologia. <\/p><p>&#8220;Utilizzano questo software come software di programmazione e analisi, risparmiando molto tempo macchina, perch\u00e9 queste macchine sono progettate esclusivamente per la produzione&#8221;, spiega Alexandre GOUPY, Sales Manager East France &amp; Switzerland di Metrologic Group.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6489dd8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6489dd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b40d083 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b40d083\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"545\" height=\"357\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/4-Savoy-Moulage-Silma-1-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374766\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/4-Savoy-Moulage-Silma-1-1.jpg 545w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/4-Savoy-Moulage-Silma-1-1-400x262.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 545px) 100vw, 545px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fe098e elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9fe098e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"334\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/5-Savoy-Moulage-Silma-1-500pix.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374767\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/5-Savoy-Moulage-Silma-1-500pix.jpg 500w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/5-Savoy-Moulage-Silma-1-500pix-400x267.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ac406 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d1ac406\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"334\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/6-Savoy-Moulage-Silma-2-500pix.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374768\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/6-Savoy-Moulage-Silma-2-500pix.jpg 500w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/6-Savoy-Moulage-Silma-2-500pix-400x267.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d84754 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d84754\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db2de6e elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget__width-initial elementor-vertical-align-top elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"db2de6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/Frederic-FAVRE-ROCHEX-400.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19367666\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/Frederic-FAVRE-ROCHEX-400.png 400w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/Frederic-FAVRE-ROCHEX-400-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\">Fr\u00e9d\u00e9ric FAVRE ROCHEXResponsabile della<i>Metrologia, Savoia Moulage<\/i><\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">\"I file prodotti da questi diversi metodi ci permettono di misurare direttamente il pezzo e di effettuare un'analisi metrologica.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8ecf98 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a8ecf98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19350f3 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19350f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In che modo la tecnologia a 5 assi pu\u00f2 ridurre i tempi del ciclo di misura 3D?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b75ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0b75ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pi\u00f9 veloce e pi\u00f9 precisa della tecnologia a 3 assi, la <b>tecnologia a 5 assi<\/b> unita alla potenza e all&#8217;ergonomia del software Metrolog X4 offre a Savoy Moulage numerosi vantaggi.<\/p><p>Nel 2022, l&#8217;azienda ha acquistato un pacchetto ad alte prestazioni con tecnologia a 5 assi: una macchina di misura Wenzel equipaggiata con il sistema di misura a contatto a 5 assi PH20 di Renishaw, il tutto controllato da Metrolog X4. La scelta \u00e8 stata quella di utilizzare la tecnologia di misura per punti piuttosto che la scansione. Savoy Moulage ha bisogno di punti distribuiti geograficamente sui suoi pezzi, per poterli tradurre in una rielaborazione degli utensili.  <\/p><p>Grazie alla partnership strategica con Renishaw, Metrologic Group ha sviluppato una moderna interfaccia software specifica per questa tecnologia, per migliorare le prestazioni delle macchine di misura a coordinate. L&#8217;interfaccia utente \u00e8 stata migliorata per una programmazione semplice, veloce e facile, al passo con gli sviluppi della tecnologia a 5 assi in tempo reale. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cccb5e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cccb5e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d1f1ea elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0d1f1ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"334\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/7-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374770\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/7-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-1.jpg 500w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/7-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-1-400x267.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d3569e elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d3569e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"334\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/8-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374771\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/8-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-2.jpg 500w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/8-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-2-400x267.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd9b4da elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd9b4da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><ul><li>Riduci il tempo di misurazione 3D di un fattore tre<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7c75d0 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7c75d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#8217;obiettivo principale dell&#8217;adozione della tecnologia a 5 assi era quello di ridurre i tempi di esecuzione dei programmi di misura. Dopo alcuni mesi di utilizzo, l&#8217;azienda si \u00e8 subito resa conto che l&#8217;obiettivo iniziale di dividere per tre il tempo di misurazione rispetto a quello a 3 assi \u00e8 stato facilmente raggiunto. In alcuni tipi di programmi \u00e8 addirittura possibile ridurre ulteriormente i tempi. I punti vengono acquisiti pi\u00f9 rapidamente rispetto a un sistema a 3 assi, ma anche con maggiore precisione e ripetibilit\u00e0. Utilizzando <b>Metrolog X4<\/b> per la misurazione a 5 assi, Savoy Moulage ha scelto il mezzo pi\u00f9 appropriato per risparmiare tempo e ridurre i costi.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77bcfa7 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77bcfa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><ul><li>Ottimizzare l'accesso ai dati sui pezzi da misurare<\/li><\/ul>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d22f542 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d22f542\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le infinite possibilit\u00e0 di posizionamento della testa a 5 assi PH20 consentono di accedere facilmente a un maggior numero di caratteristiche dei pezzi misurati. La tecnologia a 5 assi permette a Savoy Moulage non solo di andare pi\u00f9 veloce, ma anche di rilevare un maggior numero di punti sui suoi pezzi e quindi di ottenere pi\u00f9 dettagli. Con Metrolog X4, per Savoy Moulage \u00e8 facile gestire pi\u00f9 dati.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e811b4c elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e811b4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><ul><li>Riduci i tempi di calibrazione della CMM<\/li><\/ul>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9843816 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9843816\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La calibrazione delle macchine di misura tradizionali richiede una notevole quantit\u00e0 di tempo che potrebbe essere dedicato alla misurazione dei pezzi. Grazie al sistema a 5 assi, il tempo di calibrazione delle macchine di misura \u00e8 stato notevolmente ridotto. <\/p><p>Su una macchina a 3 assi convenzionale, la calibrazione richiede diverse ore, o addirittura decine di ore quando si deve calibrare un intero parco macchine. D&#8217;ora in poi, questa operazione richiede solo una trentina di minuti. Questo \u00e8 un vantaggio significativo per Savoy Moulage, perch\u00e9 le permette di calibrare le sue macchine con maggiore frequenza e di risparmiare molto tempo.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-182835e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"182835e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a730620 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a730620\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"334\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/9-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374772\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/9-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-3.jpg 500w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/9-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-3-400x267.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58c1bed elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58c1bed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"334\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/10-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-4.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374773\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/10-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-4.jpg 500w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/10-Savoy-Moulage-Bloc-3-5-axes-4-400x267.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41a5d2c padding-section bidirectional e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41a5d2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfb69f3 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cfb69f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un rapporto stretto e un monitoraggio regolare<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-369ec37 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"369ec37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"337\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/11-Savoy-Moulage-Relation-client.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374774\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/11-Savoy-Moulage-Relation-client.jpg 500w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/11-Savoy-Moulage-Relation-client-400x270.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3037b3e elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3037b3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Savoy Moulage \u00e8 un cliente locale di lunga data di Metrologic Group. Le due aziende hanno instaurato un rapporto di fiducia da oltre 10 anni, che ha permesso di ottenere risposte, feedback e miglioramenti continui. <\/p><p>&#8220;Sono molto orgoglioso di sostenere Savoy Moulage nelle sfide di oggi&#8221;, afferma Alexandre Goupy.<\/p><p>Il reparto metrologico di Savoy Moulage beneficia di una formazione annuale su misura, adattata ai cambiamenti dello scenario di misurazione per garantire la continuit\u00e0 dell&#8217;attivit\u00e0.<br>Poich\u00e9 la piattaforma X4 \u00e8 una soluzione software metrologica in continua evoluzione con aggiornamenti regolari, il monitoraggio personalizzato effettuato permette a Savoy Moulage di essere al corrente degli sviluppi del mercato e dei prodotti e di essere sempre al passo con i tempi per trarre il massimo vantaggio dall&#8217;utilizzo del software.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14be1cb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"14be1cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ece1d5 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget__width-initial elementor-vertical-align-top elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"4ece1d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/Alexandre-GOUPY-400.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19367665\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/Alexandre-GOUPY-400.png 400w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/Alexandre-GOUPY-400-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\">Alexandre<i>GOUPYResponsabile vendite Francia Est e Svizzera, Metrologic Group<\/i><\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">\n\"Oggi, grazie a Metrologic Group, Savoy Moulage \u00e8 riuscita a risolvere tutte le sue sfide di precisione e produttivit\u00e0, che possono essere complesse quando si hanno diverse macchine.\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7b1950 padding-section bidirectional e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a7b1950\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b12f8a5 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b12f8a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quali sono le tue ambizioni per il futuro?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff08387 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ff08387\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"334\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/12-Savoy-Moulage-Ambitions.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374775\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/12-Savoy-Moulage-Ambitions.jpg 500w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/12-Savoy-Moulage-Ambitions-400x267.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84ecba4 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84ecba4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#8217;implementazione delle soluzioni di Metrologic Group consente a Savoy Moulage di soddisfare i vincoli dimensionali dei suoi clienti nei pezzi in plastica, che prima non erano in grado di rilevare. &#8220;Tutte queste diverse fasi consentono ora a Savoy Moulage di soddisfare le richieste sempre pi\u00f9 precise dei clienti e di poter garantire le nostre misurazioni e l&#8217;affidabilit\u00e0 del processo per tutta la durata del prodotto&#8221;, spiega Yoann BOURGERIE, Direttore della Divisione Plasturgia di Savoy International.<br>Oltre alla sede francese, la cultura industriale di Savoy Moulage \u00e8 stata diffusa anche nelle sedi estere: Tunisia, Marocco e Romania. &#8220;Stiamo cercando di migliorare le competenze dei nostri siti esteri. A breve e medio termine, l&#8217;idea \u00e8 quella di integrare macchine di misura di precisione 3D in modo da poter ripetere, nella produzione di serie, le misure definite durante lo sviluppo degli utensili&#8221; aggiunge Yoann BOURGERIE.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8b4330 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d8b4330\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1419bc elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget__width-initial elementor-vertical-align-top elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a1419bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/Yoann-BOURGERIE-400.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19367664\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/Yoann-BOURGERIE-400.png 400w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/Yoann-BOURGERIE-400-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\">Yoann BOURGERIEDirettore del<i>Settore Plastica, Savoy International<\/i><\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">\"Il nostro lavoro quotidiano consiste nel rendere i siti operativi per soddisfare le diverse esigenze dei nostri clienti, che possono essere in termini di qualit\u00e0, scadenze o sfide tecnologiche\".<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b65036c padding-section e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b65036c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e39bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29e39bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tL&#8217;azienda ha anche una serie di progetti, tra cui il proseguimento e lo sviluppo della <b>tecnologia a 5 assi<\/b> all&#8217;interno del reparto di <b>metrologia<\/b>. Savoy Moulage ha in programma l&#8217;acquisto di nuove apparecchiature di misurazione a 5 assi per rafforzare l&#8217;implementazione di questa tecnologia e continuare a ottimizzare i processi di ispezione. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8cc80c elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f8cc80c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"Vogliamo continuare a sviluppare la tecnologia a 5 assi con Metrologic Group.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85135db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85135db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAll&#8217;avanguardia nell&#8217;innovazione, Savoy Moulage \u00e8 fermamente impegnata nell&#8217;<b>Industria 4.0<\/b> e Metrologic Group \u00e8 al suo fianco per supportarla e aiutarla ad affrontare le sfide del <b>controllo qualit\u00e0<\/b> tecnologico.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bac1d0a padding-section e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bac1d0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d451228 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"d451228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/challenges-metrologic.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19367624\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\">I problemi<\/div><p class=\"elementor-image-box-description\"><ul>\n<li>Programmi di misurazione sostenibili e interfunzionali<\/li>\n<li>Ridurre i tempi di preparazione del programma<\/li>\n<li>Riduci i tempi di ispezione sulle CMM<\/li>\n<li>Valutare pi\u00f9 caratteristiche sui pezzi misurati per la rielaborazione degli utensili<\/li>\n<\/ul><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d959ec elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1d959ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/solutions-metrologic.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19367625\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\">Soluzioni<\/div><p class=\"elementor-image-box-description\"><ul>\n<li>Silma X4 per la preparazione e la programmazione offline con risparmio di tempo. Analisi metrologica dei file di tomografia e reologia utilizzando la nuvola di punti. <\/li>\n<li>Metrolog X4 per la continuit\u00e0 del programma. Introduzione di una testa PH20 per tempi di esecuzione pi\u00f9 rapidi e una maggiore capacit\u00e0 di misurazione. <\/li>\n<\/ul><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55a3d7d elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"55a3d7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/benefits-metrologic.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19367623\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\">I vantaggi<\/div><p class=\"elementor-image-box-description\"><ul>\n<li>Ottimizza i tempi di attivit\u00e0 della CMM con la programmazione off-line,<\/li>\n<li>Tempo di ispezione diviso per tre,<\/li>\n<li>Il tempo di calibrazione si \u00e8 ridotto da diverse ore a meno di mezz'ora.<\/li>\n<\/ul><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3aad66 padding-section e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e3aad66\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94c6a20 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"94c6a20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/nqBKM6qaiag?si=0nSgu3Mc9K-L4ItH&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab4d766 padding-section e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ab4d766\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2799d8b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2799d8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informazioni su Savoy Moulage<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f06bc0c elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f06bc0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/13-Savoy-Moulage-robot-cell-A-propos.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19374776\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/13-Savoy-Moulage-robot-cell-A-propos.jpg 500w, https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/13-Savoy-Moulage-robot-cell-A-propos-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba91e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ba91e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c35c293 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c35c293\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Savoy International \u00e8 un gruppo industriale francese fondato nel 1982 e specializzato in meccatronica, stampaggio a iniezione di materie plastiche e ingegneria meccanica, che oggi impiega oltre 1.000 persone.<\/p><p>Con sede a Cluses, nel cuore della dinamica Valle dell&#8217;Arve in Alta Savoia, Savoy Moulage rifornisce importanti nomi dei settori della domotica, dell&#8217;automotive, dei connettori, dell&#8217;aeronautica, dell&#8217;energia e dell&#8217;industria, sia in Francia che all&#8217;estero.<\/p><p>Grazie all&#8217;implementazione di processi robotizzati innovativi e ad alte prestazioni, Savoy Moulage padroneggia il processo di iniezione all&#8217;interno e all&#8217;esterno dell&#8217;attrezzatura per garantire l&#8217;elevato livello di qualit\u00e0 e di prestazioni atteso dai suoi clienti. Il suo approccio mira a supportarli nello sviluppo dei loro progetti, fornendo loro un vantaggio competitivo e soluzioni di prodotto innovative in un settore concorrenziale. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c74a33c elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c74a33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.groupe-savoy.fr\/nos-savoir-faire-2\/plasturgie\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visita il sito web di Savoy Moulage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39270da padding-section e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"39270da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63db193 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"63db193\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/storie-di-successo\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Vedi tutti i casi di studio<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-136f929 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"136f929\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36c6968 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36c6968\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff78fbb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff78fbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vuoi un preventivo gratuito?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada468c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ada468c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e714756 light-btn elementor-align-right elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e714756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contattaci<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Storia di successo Crea ed esegui un gran numero di programmi su pi\u00f9 referenze, massimizzando i tassi di occupazione della CMM utilizzando Metrolog e Silma X4 Savoy Moulage, la filiale di punta del gruppo Savoy International specializzata nell&#8217;iniezione di parti tecniche in plastica e nella progettazione di utensili per lo stampaggio a iniezione, \u00e8 un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19374766,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[858],"tags":[860,859],"expertise":[],"industry":[],"langue-parlee":[],"class_list":["post-19374761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casi-di-studio","tag-moulage-savoiardo","tag-successo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19374761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19374761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19374761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19374794,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19374761\/revisions\/19374794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19374766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19374761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19374761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19374761"},{"taxonomy":"expertise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/expertise?post=19374761"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=19374761"},{"taxonomy":"langue-parlee","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/langue-parlee?post=19374761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}