{"id":19390745,"date":"2026-07-16T09:59:18","date_gmt":"2026-07-16T07:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/customers\/iter-fusion-reactor-tolerance-analysis-3dcs\/"},"modified":"2026-08-05T15:01:31","modified_gmt":"2026-08-05T13:01:31","slug":"iter-gestione-rischio-dimensionale-tokamak-3dcs","status":"publish","type":"customers","link":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/storie-di-successo\/iter-gestione-rischio-dimensionale-tokamak-3dcs\/","title":{"rendered":"ITER \u2013 3DCS + CATIA V5"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":19390749,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"audience":[],"concern":[],"expertise":[1297],"featured-case-study":[],"industry":[1349],"language":[],"product":[1266],"resource-category":[],"sales-stage":[],"class_list":["post-19390745","customers","type-customers","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","expertise-analisi-delle-tolleranze-e-gestione-delle-variazioni","industry-energia-utility","product-3dcs"],"acf":{"title":"Gestione del rischio dimensionale per il pi\u00f9 grande Tokamak al mondo","description":"ITER, una collaborazione tra 35 nazioni che sta costruendo il pi\u00f9 grande reattore a fusione al mondo a Cadarache, in Francia, si affida a 3DCS Variation Analyst per modellare le tolleranze su un assemblaggio Tokamak di oltre 600 componenti, individuando i rischi e garantendo la conformit\u00e0 prima che i componenti raggiungano l'assemblaggio finale.","client":"ITER Organization","client_logo":19388697,"stat_1_value":"35","stat_1_text":"nazioni che collaborano al progetto di fusione ITER","stat_2_value":"600+","stat_2_text":"componenti modellati nell'analisi delle tolleranze del Tokamak","stat_3_value":"15,000+","stat_3_text_copy":"punti di misura distribuiti su 760 movimenti funzionali","stat_4_value":"15 min","stat_4_text":"per eseguire un'analisi delle tolleranze Monte Carlo con 5.000 iterazioni","pdf_case_study":"","project_video_url":"","project_video_baseline":"","gallery":[19390746,19390748,19390747],"challenge_text_area_1":"ITER \u00e8 una collaborazione globale tra 35 nazioni, l'Unione Europea (tramite EURATOM), Cina, India, Giappone, Corea, Russia e Stati Uniti, che sta costruendo il pi\u00f9 grande tokamak al mondo a Cadarache, in Francia, per dimostrare che la fusione nucleare possa diventare una fonte energetica praticabile su larga scala. Trattandosi di una produzione in singolo esemplare, il Tokamak deve funzionare correttamente fin dal primo tentativo: non esiste un prototipo n\u00e9 un budget per rilavorazioni.\r\n<h3>Precisione estrema su scala colossale<\/h3>\r\nDiciotto magneti superconduttori a forma di \u00abD\u00bb lunghi 14 metri circondano il vessel a vuoto, ciascuno con una tolleranza di gioco toroidale richiesta di soli \u00b10,5 mm. Calore, carichi strutturali e forze magnetiche durante il funzionamento comprimono e spostano la struttura: se l'uniformit\u00e0 del gioco esce dalla specifica, lo stress risultante pu\u00f2 disallineare i magneti e danneggiare il dispositivo.","challenge_text_area_2":"","challenge_photo":19389515,"technology":[{"name":"3DCS Variation Analyst","brand":"Metrologic DCS","brand_logo":19380332,"technology_benefit_baseline":"Analisi delle tolleranze e valutazione del rischio per un assemblaggio di oltre 600 componenti","technology_benefit_description":"<a href=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/3dcs\/\" rel=\"noopener\">3DCS Variation Analyst<\/a> modella l'intero assemblaggio del Tokamak (oltre 600 componenti, oltre 15.000 punti e 760 movimenti funzionali), eseguendo simulazioni Monte Carlo per determinare lo stato di conformit\u00e0 e quantificare l'impatto del rischio dovuto alla variazione dimensionale prima che i componenti raggiungano l'assemblaggio finale."},{"name":"CATIA V5 CAA Integration","brand":"Dassault Syst\u00e8mes","brand_logo":"","technology_benefit_baseline":"Integrazione CAD nativa per un flusso di lavoro di tolleranza basato su CAA V5","technology_benefit_description":"3DCS \u00e8 distribuito come applicazione basata su CAA V5, integrando l'analisi delle tolleranze direttamente nell'ambiente di progettazione <a href=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/digital-twin-simulation\/\">CATIA V5<\/a> di ITER per la gestione della configurazione e il monitoraggio della conformit\u00e0, senza dover riformattare i dati CAD nativi."}],"result":[{"result_title":"Oltre 10 anni di continuo affinamento del modello","result_description":"Il team dimensionale di ITER sta perfezionando il modello di tolleranza del Tokamak da oltre un decennio, aggiungendo moduli di analisi per migliorare la precisione e ridurre i tempi di calcolo."},{"result_title":"Simulazioni Monte Carlo in 15 minuti","result_description":"Un'analisi completa delle tolleranze a 5.000 iterazioni del modello Tokamak viene ora eseguita in soli 15 minuti, accelerando la gestione della configurazione e la valutazione del rischio."},{"result_title":"6.000 misurazioni verificate per la conformit\u00e0","result_description":"Il modello supporta 6.000 misurazioni utilizzate per verificare lo stato di conformit\u00e0 ed eseguire studi di impatto su 30 requisiti funzionali e di assemblaggio."},{"result_title":"Controllo del gioco a \u00b10,5 mm su magneti da 14 metri","result_description":"L'analisi delle tolleranze sui diciotto magneti a forma di D mantiene il gioco toroidale entro \u00b10,5 mm, preservando l'allineamento strutturale sotto stress operativo estremo."},{"result_title":"Decisioni guidate dai dati","result_description":"Gli ingegneri di ITER attendono ora i risultati dell'analisi 3DCS prima della prossima decisione progettuale, utilizzando i dati invece delle ipotesi per guidare il processo decisionale."}],"customer_testimonial_quote_text":"Individuiamo i rischi: per esempio, se abbiamo un problema con un componente, possiamo vedere dove si trova l'impatto e determinare il rischio di non soddisfare i requisiti.","customer_testimonial_author_name":"Pierric Leonard","customer_testimonial_author_company":"ITER Organization","customer_testimonial_author_photo":"","customer_testimonial_author_position":"Senior Dimensional Engineer","customer_testimonial_video_baseline":"","customer_testimonial_video_url":"","our_testimonial_quote_text":"La complessit\u00e0 dell'assemblaggio di un impianto a fusione richiede un processo di montaggio estremamente articolato.","our_testimonial_author_name":"Bob Kaphengst","our_testimonial_author_position":"Ex Presidente e CEO, Dimensional Control Systems (DCS)","our_testimonial_author_photo":"","footer_cta_title":"Pronti a de-rischiare il vostro assemblaggio pi\u00f9 complesso?","footer_cta_description":"Parlate con i nostri esperti di analisi delle tolleranze dell'applicazione di 3DCS Variation Analyst al vostro progetto di assemblaggio su larga scala e ad alto rischio.","footer_related_stories":"Altre storie di successo in Energia e Ingegneria di Precisione","right_column_cta_title":"Di fronte a una sfida di tolleranza su larga scala?","right_column_cta_description":"Scoprite come 3DCS Variation Analyst pu\u00f2 modellare rischio e conformit\u00e0 prima ancora che il vostro prossimo assemblaggio lasci la fase di progettazione.","additional_body":"<h2>Un decennio di evoluzione del modello<\/h2>\r\n<div style=\"display: flex; align-items: center; gap: 32px; margin: 36px 0; flex-wrap: wrap;\">\r\n<div style=\"flex: 1 1 320px;\"><img style=\"width: 100%; height: auto; border-radius: 10px; display: block; box-shadow: 0 6px 20px rgba(0,0,0,0.08);\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/ITER-contributing-nations.webp\" alt=\"Mappa delle 35 nazioni che contribuiscono al progetto di fusione ITER\" width=\"800\" height=\"493\" \/><\/div>\r\n<div style=\"flex: 1 1 320px;\">\r\n<p style=\"margin: 0;\">Da quando \u00e8 stato costruito il primo modello di tolleranza del Tokamak, il team dimensionale di ITER lo ha continuamente ampliato con nuovi moduli di analisi 3DCS.<\/p>\r\n<p style=\"margin: 0;\">Il modello ora traccia circa 14.500 tolleranze e 35.000 misurazioni, contro le 2.200 tolleranze e le 6.000 misurazioni della versione originale, con contributi da tutte le 35 nazioni partner.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row-reverse; align-items: center; gap: 32px; margin: 36px 0; flex-wrap: wrap;\">\r\n<div style=\"flex: 1 1 320px;\"><img style=\"\/* width: 100%; *\/height: auto; border-radius: 10px; display: block;\" src=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/wp-content\/uploads\/ITER-Pierric-Leonard-Toelrance-Analysis-Conference-1.webp\" alt=\"Pierric Leonard presenta il modello di tolleranza ITER alla DCS Global Technology Conference\" height=\"133\" \/><\/div>\r\n<div style=\"flex: 1 1 320px;\">\r\n<div style=\"border-left: 4px solid #307CA1; padding: 16px 24px; margin: 0; font-style: italic; background: #ECEEEE; border-radius: 0 8px 8px 0; color: #252222;\">\u00abITER (\"la via\" in latino) \u00e8 oggi uno dei progetti energetici pi\u00f9 ambiziosi al mondo.\u00bb\r\n<strong style=\"font-style: normal; color: #142674;\">Pierric Leonard, Senior Dimensional Engineer, ITER<\/strong><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>"},"wpml_translations":{"en":19389456,"fr":19390735,"de":19390740,"es":19390750},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/customers\/19390745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/customers"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customers"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19390747"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19390748"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19390746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19390749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19390745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=19390745"},{"taxonomy":"concern","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/concern?post=19390745"},{"taxonomy":"expertise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/expertise?post=19390745"},{"taxonomy":"featured-case-study","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/featured-case-study?post=19390745"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=19390745"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=19390745"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=19390745"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=19390745"},{"taxonomy":"sales-stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sales-stage?post=19390745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}