{"id":19389739,"date":"2026-07-20T15:21:21","date_gmt":"2026-07-20T13:21:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/?post_type=customers&p=19389739"},"modified":"2026-07-21T12:19:33","modified_gmt":"2026-07-21T10:19:33","slug":"gruppo-sonaca-metrolog-silma-renishaw","status":"publish","type":"customers","link":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/storie-di-successo\/gruppo-sonaca-metrolog-silma-renishaw\/","title":{"rendered":"Gruppo Sonaca \u2013 Metrolog + Silma + Renishaw"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":19389741,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"audience":[],"concern":[],"expertise":[1289,1301,1309],"featured-case-study":[],"industry":[1321],"language":[],"product":[1269,1268],"resource-category":[],"sales-stage":[],"class_list":["post-19389739","customers","type-customers","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","expertise-automation-robotics","expertise-gemello-digitale-e-programmazione-offline-olp","expertise-multi-sensor-integration","industry-aerospace","product-metrolog","product-silma"],"acf":{"title":"Una cella di ispezione 3D completamente automatizzata per misurare i componenti aerospaziali tre volte pi\u00f9 velocemente presso il Gruppo Sonaca","description":"Il Gruppo Sonaca, un produttore di primo livello di strutture aeronautiche, aveva bisogno di ispezionare il 100% dei nuovi componenti di ala lavorati a macchina destinati ad Airbus, Bombardier ed Embraer, riducendo al contempo drasticamente i tempi di ciclo. Metrologic DCS ha fornito una cella di ispezione 3D completamente automatizzata e integrata con il sistema SAP di Sonaca. ","client":"Gruppo Sonaca","client_logo":19377174,"stat_1_value":"4 min 30","stat_1_text":"tempo totale di ispezione per pezzo, ridotto rispetto ai 15 minuti precedenti","stat_2_value":"x10","stat_2_text":"miglioramento della precisione di misurazione","stat_3_value":"100%","stat_3_text_copy":"delle parti ora misurate, rispetto al campionamento parziale","stat_4_value":"24\/7","stat_4_text":"cella di misurazione automatizzata, pronta per il funzionamento continuo","pdf_case_study":"","project_video_url":"","project_video_baseline":"","gallery":"","challenge_text_area_1":"Il reparto di metrologia del Gruppo Sonaca a Charleroi, in Belgio, controllava fino a 62.000 componenti aerospaziali all\u2019anno, per quasi 1.000 referenze, utilizzando una CMM convenzionale con sensori a contatto, impiegando circa 15 minuti per una valutazione parziale di ogni pezzo. Quando lo stabilimento ha introdotto una nuova linea di produzione per i componenti lavorati delle ali destinati a \n

Requisiti per la misurazione 3D<\/h3>\nPer aumentare la produttivit\u00e0, Sonaca Group ha scelto un sistema a lotti in grado di misurare un carico di 8 pezzi diversi sistemati su 2 pallet a montaggio rapido. La soluzione doveva essere in grado di completare la misurazione geometrica completa e a forma libera di un pezzo in un ciclo di 5 minuti, valutare le caratteristiche con una tolleranza inferiore a 15 micron, riconoscere i codici a barre dei pezzi per caricare automaticamente il programma corretto e collegarsi al sistema SAP del Gruppo Sonaca \u2014 il tutto tramite una configurazione semplice che qualsiasi operatore di produzione potesse eseguire. \n\nAirbus, Bombardier ed Embraer: dovevano certificare la linea e passare alla misurazione automatizzata al 100% dei componenti senza rallentare la produzione.","challenge_text_area_2":"","challenge_photo":19374898,"technology":[{"name":"Metrologia","brand":"DCS Metrologico","brand_logo":19388327,"technology_benefit_baseline":"Ispezione online automatizzata con analisi della nuvola di punti e GD&T","technology_benefit_description":"Metrolog<\/a> esegue i programmi di lavorazione protetti direttamente in officina, combinando l'analisi delle nuvole di punti, la valutazione avanzata GD&T e il modulo di automazione MTI per automatizzare completamente la misurazione dei pezzi e la generazione dei report."},{"name":"Silma","brand":"DCS Metrologico","brand_logo":19388328,"technology_benefit_baseline":"Programmazione offline e simulazione del percorso di misura","technology_benefit_description":"Silma<\/a> simula e ottimizza i percorsi di misura offline, fornendo programmi pezzo sicuri e pronti all\u2019uso e liberando tempo sulla CMM per l\u2019ispezione anzich\u00e9 per la programmazione."},{"name":"CMM Nikon Altera con scanner ottico LC60DX","brand":"Nikon","brand_logo":19389742,"technology_benefit_baseline":"Scansione ottica ad alta precisione per la digitalizzazione completa delle superfici","technology_benefit_description":"La macchina di misura a coordinate Nikon Altera, dotata dello scanner ottico LC60DX, acquisisce nuvole di punti ad alta densit\u00e0 per misurare la geometria completa a forma libera di ogni parte dell'ala."},{"name":"Sonda a scansione continua SP25","brand":"Renishaw","brand_logo":19389611,"technology_benefit_baseline":"Scansione a contatto continuo per elementi con tolleranze strette","technology_benefit_description":"La sonda Renishaw SP25 esegue una scansione a contatto continuo per valutare le caratteristiche geometriche con una tolleranza di 15 micron e misurare lo spessore del pezzo."},{"name":"Controller DCC ME 5011","brand":"Metrologic","brand_logo":19389740,"technology_benefit_baseline":"Controllo multisensore della CMM per la scansione ottica e a contatto","technology_benefit_description":"Il controller Metrologic ME 5011 DCC gestisce sia lo scanner ottico che la sonda a contatto sulla stessa macchina, permettendo a un\u2019unica cella automatizzata di combinare diverse tecnologie di rilevamento."}],"result":[{"result_title":"Tempo di ispezione diviso per 3","result_description":"L'ispezione completa dei pezzi \u00e8 passata da 15 minuti a 4 minuti e 30 secondi grazie alla cella di misurazione completamente automatizzata."},{"result_title":"La precisione di misurazione \u00e8 migliorata di dieci volte","result_description":"La scansione ottica, abbinata alla sonda a contatto continuo, ha aumentato la precisione di misurazione di un fattore 10 rispetto al processo precedente."},{"result_title":"Il 100% dei componenti \u00e8 stato misurato","result_description":"Il Gruppo Sonaca \u00e8 passato da un campionamento parziale e selettivo a un\u2019ispezione completa, sia geometrica che di forma libera, di ogni singolo pezzo prodotto."},{"result_title":"Integrazione completa con SAP e il flusso dei dati di produzione","result_description":"I programmi di ispezione e i risultati delle analisi vengono automaticamente associati ai codici a barre dei componenti e inseriti direttamente nel sistema SAP del Gruppo Sonaca."},{"result_title":"Linea di produzione adatta a funzionare 24 ore su 24, 7 giorni su 7","result_description":"La cella di misurazione automatizzata \u00e8 pronta a funzionare 24 ore su 24, sostenendo l'aumento della produzione del Gruppo Sonaca per i componenti alari destinati ad Airbus, Bombardier ed Embraer."}],"customer_testimonial_quote_text":"Abbiamo migliorato la precisione di dieci volte: \u00e8 un risultato davvero notevole. In termini di qualit\u00e0 e affidabilit\u00e0, siamo molto pi\u00f9 efficienti di prima. ","customer_testimonial_author_name":"Nicolas Simon","customer_testimonial_author_company":"Gruppo Sonaca","customer_testimonial_author_photo":19389743,"customer_testimonial_author_position":"Responsabile della qualit\u00e0, CDC Machining","customer_testimonial_video_baseline":"","customer_testimonial_video_url":"","our_testimonial_quote_text":"","our_testimonial_author_name":"","our_testimonial_author_position":"","our_testimonial_author_photo":"","footer_cta_title":"Sei pronto ad automatizzare i tuoi controlli di qualit\u00e0?","footer_cta_description":"Chiedi ai nostri esperti informazioni sull'ispezione 3D automatizzata, sulla programmazione offline con Metrolog e Silma e sulle soluzioni CMM multisensore per componenti di livello aerospaziale.","footer_related_stories":"Scopri altre storie di successo nel settore aerospaziale","right_column_cta_title":"Hai in mente un progetto di automazione?","right_column_cta_description":"Contattaci per valutare la fattibilit\u00e0 e il ROI di una cella di ispezione 3D completamente automatizzata per la tua linea di produzione.","additional_body":"

Programmazione offline per un'efficienza online<\/h2>\n
\n
\"Amaury<\/div>\n
\n

Il Gruppo Sonaca voleva un'unit\u00e0 di misura che funzionasse in modo sicuro 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Il Gruppo ha scelto la programmazione e la simulazione offline<\/a> con Silma per ottimizzare i percorsi di misura e liberare tempo macchina. Il software fornisce programmi pezzo verificati e pronti per l'esecuzione con Metrolog, e la CMM \u00e8 collegata direttamente al sistema SAP. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00abGli operatori devono solo scansionare i codici a barre dei pezzi, caricare i programmi di ispezione gi\u00e0 pronti e avviarli automaticamente.\u00bb\n\u2014 Amaury Dupont, programmatore di ispezioni 3D, Sonaca Group<\/strong><\/div>\n

Risultati di misurazione migliori e pi\u00f9 rapidi<\/h2>\n
\n
\"Scansione<\/div>\n
\n

Grazie alla sua cella di misurazione automatizzata, il Gruppo Sonaca ha adottato la misurazione 3D in serie, mantenendo un\u2019interfaccia semplice e intuitiva che qualsiasi operatore pu\u00f2 utilizzare. La precisione \u00e8 aumentata di dieci volte: un risultato che il team definisce impressionante, con qualit\u00e0 e affidabilit\u00e0 ormai ben superiori rispetto al processo precedente. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

Verso la Smart Factory<\/h2>\n
\n
\"I<\/div>\n
\n

La soluzione permette ai team di produzione di effettuare autonomamente i controlli di qualit\u00e0, portando il controllo qualit\u00e0 direttamente sulla linea di produzione. Il Gruppo Sonaca ha inoltre implementato un sistema automatizzato di rilevamento delle anomalie e di allarme, che accorcia i tempi di correzione e migliora la qualit\u00e0 complessiva. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00abPer noi, la reattivit\u00e0 era fondamentale. Con questa nuova attrezzatura, abbiamo messo a punto un sistema automatizzato di rilevamento delle anomalie e di allarme. Possiamo correggere rapidamente gli scostamenti senza perdere tempo ad analizzare i rapporti. Il nostro ciclo di controllo e correzione si \u00e8 notevolmente ridotto e la qualit\u00e0 complessiva \u00e8 migliorata.\u00bb\n\u2014 Nicolas Simon, Responsabile Qualit\u00e0 CDC Machining, Gruppo Sonaca<\/strong><\/div>"},"wpml_translations":{"en":19389420,"fr":19389694,"de":19389725,"es":19389746},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/customers\/19389739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/customers"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customers"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19389741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19389739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=19389739"},{"taxonomy":"concern","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/concern?post=19389739"},{"taxonomy":"expertise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/expertise?post=19389739"},{"taxonomy":"featured-case-study","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/featured-case-study?post=19389739"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=19389739"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=19389739"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=19389739"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=19389739"},{"taxonomy":"sales-stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sales-stage?post=19389739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}