{"id":19389667,"date":"2026-07-20T15:21:07","date_gmt":"2026-07-20T13:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/?post_type=customers&#038;p=19389667"},"modified":"2026-07-20T16:48:31","modified_gmt":"2026-07-20T14:48:31","slug":"bvlgari-scanning-3d-automatise-horlogerie-metrolog","status":"publish","type":"customers","link":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/cas-clients\/bvlgari-scanning-3d-automatise-horlogerie-metrolog\/","title":{"rendered":"Bvlgari \u2013 Metrolog + Silma + ESPI"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":19377909,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"expertise":[1299,1303],"featured-case-study":[],"industry":[1323],"product":[1269,1268],"class_list":["post-19389667","customers","type-customers","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","expertise-digital-twin-offline-programming-olp","expertise-metrologie-in-line-near-line","industry-industrial-manufacturing","product-metrolog","product-silma"],"acf":{"title":"Le scanning 3D automatis\u00e9 au service de la pr\u00e9cision horlog\u00e8re suisse","description":"La division horlog\u00e8re suisse de Bvlgari allie design audacieux et pr\u00e9cision suisse, avec des mod\u00e8les ultra-plats comme l'iconique Octo Finissimo. Pour suivre la cadence de production \u00e0 des tol\u00e9rances au milli\u00e8me de millim\u00e8tre, l'\u00e9quipe qualit\u00e9 a adopt\u00e9 le scanning 3D automatis\u00e9 avec une machine ESPI Scanflash TC et le logiciel Metrolog.","client":"Bvlgari","client_logo":19377937,"stat_1_value":"x6","stat_1_text":"temps d'inspection plus rapide","stat_2_value":"95%","stat_2_text":"de la production de bo\u00eetes d\u00e9sormais contr\u00f4l\u00e9e avec la machine","stat_3_value":"1 semaine","stat_3_text_copy":"pour rendre la machine pleinement op\u00e9rationnelle avec Metrolog","stat_4_value":"0","stat_4_text":"interruption de production gr\u00e2ce \u00e0 la programmation hors ligne avec Silma","pdf_case_study":"","project_video_url":"","project_video_baseline":"","gallery":[19377909,19377904,19377895],"challenge_text_area_1":"<p>Bas\u00e9e en Suisse, la division horlog\u00e8re de Bvlgari conjugue l'esth\u00e9tique audacieuse de la marque et le savoir-faire horloger suisse. R\u00e9put\u00e9e pour ses mod\u00e8les ultra-plats, dont l'iconique Octo Finissimo, la manufacture ma\u00eetrise l'ensemble du processus, du mouvement \u00e0 l'assemblage final.<\/p><p>Au c\u0153ur de ce processus exigeant, le service qualit\u00e9 doit garantir la conformit\u00e9 de pi\u00e8ces aux formes souvent complexes, produites en grande cadence et tol\u00e9ranc\u00e9es au milli\u00e8me de millim\u00e8tre.<\/p>","challenge_text_area_2":"<h3>Des limites vite atteintes<\/h3><p>C'est dans cet environnement qu'\u00e9volue Mathias Kaufmann, technicien qualit\u00e9 en charge du contr\u00f4le automatis\u00e9, avec pour mission de fiabiliser les contr\u00f4les tout en rendant les op\u00e9rateurs plus autonomes.<\/p><p>Avant la solution actuelle, les contr\u00f4les \u00e9taient r\u00e9alis\u00e9s essentiellement \u00e0 la main, \u00e0 l'aide de tableurs Excel et d'outils traditionnels comme le pied \u00e0 coulisse. \u00ab Il y avait des \u00e9carts de mesure importants entre op\u00e9rateurs, les instruments n'\u00e9taient pas toujours \u00e9talonn\u00e9s et la tra\u00e7abilit\u00e9 \u00e9tait quasi inexistante \u00bb, se souvient Mathias Kaufmann. Sur des pi\u00e8ces complexes comme la bo\u00eete Serpenti, usin\u00e9e en 5 axes, l'\u00e9quipe ne disposait d'aucun moyen de contr\u00f4le fiable : le besoin d'un outil d'inspection automatis\u00e9 et reproductible s'imposait.<\/p>","challenge_photo":19377867,"technology":[{"name":"Metrolog","brand":"Metrologic DCS","brand_logo":19388320,"technology_benefit_baseline":"Un scanning 3D rapide et facile \u00e0 programmer","technology_benefit_description":"<p><a href=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/metrolog\/\" rel=\"noopener\">Metrolog<\/a> a apport\u00e9 \u00e0 la machine Scanflash la facilit\u00e9 de programmation qui lui manquait, permettant \u00e0 l'\u00e9quipe qualit\u00e9 de Bvlgari d'exploiter pleinement ses performances de scanning dynamique et de repousser les limites de la machine.<\/p>"},{"name":"Silma","brand":"Metrologic DCS","brand_logo":19388321,"technology_benefit_baseline":"Programmation hors ligne sans arr\u00eat de production","technology_benefit_description":"<p>La programmation hors ligne avec <a href=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/silma\/\" rel=\"noopener\">Silma<\/a> permet \u00e0 l'\u00e9quipe qualit\u00e9 de cr\u00e9er de nouveaux programmes d'inspection pendant que la machine continue de produire \u2014 une approche <a href=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/jumeau-numerique-simulation\/\" rel=\"noopener\">jumeau num\u00e9rique<\/a> qui fait gagner un temps consid\u00e9rable sans jamais interrompre les op\u00e9rateurs.<\/p>"},{"name":"Scanflash TC","brand":"ESPI","brand_logo":19389668,"technology_benefit_baseline":"MMT de scanning 3D atelier, rapide et pr\u00e9cise","technology_benefit_description":"<p>Con\u00e7ue pour l'atelier, la machine \u00e0 mesurer tridimensionnelle <a href=\"https:\/\/www.espi.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ESPI<\/a> Scanflash TC allie vitesse et pr\u00e9cision, permettant des <a href=\"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/core-quality-lab\/\" rel=\"noopener\">contr\u00f4les de haute pr\u00e9cision en cours de production<\/a> plusieurs fois par jour.<\/p>"}],"result":[{"result_title":"Temps d'inspection divis\u00e9 par six","result_description":"Le scanning 3D automatis\u00e9 avec Metrolog a remplac\u00e9 une programmation manuelle lente, divisant par six les temps de cycle d'inspection."},{"result_title":"95 % de la production de bo\u00eetes contr\u00f4l\u00e9e","result_description":"La solution Scanflash + Metrolog couvre d\u00e9sormais la grande majorit\u00e9 des contr\u00f4les de production de bo\u00eetes de Bvlgari."},{"result_title":"Z\u00e9ro arr\u00eat de production pour la programmation","result_description":"La programmation hors ligne avec Silma permet \u00e0 l'\u00e9quipe qualit\u00e9 de pr\u00e9parer de nouvelles gammes d'inspection sans jamais arr\u00eater la machine."},{"result_title":"\u00c9tendue au contr\u00f4le r\u00e9ception et aux prototypes","result_description":"Au-del\u00e0 du contr\u00f4le de production, la solution prend d\u00e9sormais aussi en charge le contr\u00f4le en r\u00e9ception et les essais rapides de prototypes."},{"result_title":"Des analyses plus fiables et mieux comprises","result_description":"La mesure automatis\u00e9e et standardis\u00e9e a remplac\u00e9 pieds \u00e0 coulisse et tableurs, am\u00e9liorant la tra\u00e7abilit\u00e9 et r\u00e9duisant les non-conformit\u00e9s."}],"customer_testimonial_quote_text":"Ce projet illustre notre volont\u00e9 d'\u00eatre \u00e0 la pointe de la qualit\u00e9, de l'innovation et de la performance. Il me permet d'\u00eatre cr\u00e9atif et de contribuer concr\u00e8tement \u00e0 l'excellence de notre production.","customer_testimonial_author_name":"Mathias Kaufmann","customer_testimonial_author_company":"Bvlgari","customer_testimonial_author_photo":19389669,"customer_testimonial_author_position":"Technicien qualit\u00e9","customer_testimonial_video_baseline":"","customer_testimonial_video_url":"","our_testimonial_quote_text":"Sans Mathias, la machine serait peut-\u00eatre rest\u00e9e dans un coin. C'est lui qui a cru en la solution, qui a appris \u00e0 utiliser Metrolog et qui a d\u00e9montr\u00e9 que \u00e7a pouvait fonctionner.","our_testimonial_author_name":"Alexandre Goupy","our_testimonial_author_position":"Responsable Commercial, Metrologic DCS","our_testimonial_author_photo":19367665,"footer_cta_title":"Pr\u00eat \u00e0 automatiser vos contr\u00f4les qualit\u00e9 ?","footer_cta_description":"\u00c9changez avec nos experts pour combiner scanning 3D haute vitesse, Metrolog et Silma, et rendre votre processus d'inspection plus rapide, plus fiable et pr\u00eat pour la production.","footer_related_stories":"D\u00e9couvrez d'autres success stories","right_column_cta_title":"T\u00e9l\u00e9chargez l'\u00e9tude de cas compl\u00e8te","right_column_cta_description":"L'histoire compl\u00e8te du passage de Bvlgari au scanning 3D automatis\u00e9 : gains en facilit\u00e9 de programmation et r\u00e9sultats d'inspection mesur\u00e9s.","additional_body":""},"wpml_translations":{"en":19389383,"de":19389670,"it":19389673,"es":19389676},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/customers\/19389667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/customers"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customers"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19377895"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19377904"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19377909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19389667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"expertise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise?post=19389667"},{"taxonomy":"featured-case-study","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/featured-case-study?post=19389667"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=19389667"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrologicdcs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=19389667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}